I denne jagtfilm jager vi bukke på to kontinenter og efterstræber den forårssmukke råbuk i Ungarn og den skudstærke blessbok i Afrika.
Derfor går det af sted over de lysegrønne marker, gennem våde åer, hen over savannen og frem til vanskelige skud fra skydestokken.
Følg den helt nye jæger, der er på jagt for første gang i Afrika, og den mere erfarne der for første gang er på jagt i Ungarn, hvor råvildtet er så talrigt, at man dagligt må forbløffes.